Programmed by Salvador Salazar
Featuring a post-film Q&A with the filmmakers
The fifth iteration of “Life Within the Lens” will celebrate the Latino film community across Chicago, showcasing short films which explore familial ties. Filmmakers in person for post-film Q&A.
SHORTS FEATURED IN THIS PROGRAM
TONITA RUNS AWAY (Dir. Teri Carson) - 6 min
After being scolded one too many times, mischievous Toñita runs away from home. While on the road, she meets another little girl and together they embark on a frolic through the Mexican countryside.
PAPER FLOWER (Dir. Joseph Anthony Miñoso)
A 10-year-old Latino “DREAMer” takes care of his seven-year-old sister through their family’s immigration struggle by using the power of his imagination.
DON CHINGÓN (Dir. Carlos Lerma) – 9 min
After moving to the United States, a young Mexican immigrant is faced with a deadly challenge: finding good Mexican food. Armed with attitude, imagination, and a whole lot of hunger, he sets out to prove that being Mexican is an amazing gift.
THE WINDOW (Dir. Miguel Lepe, Jr.) – 8 min
Caught sneaking in late, a father and daughter navigate a tense, whispered conversation, careful not to wake the house’s matriarch as they tiptoe around deeper issues.
BAJO EL MISMO SOL (Dir. Lorena De León) - 14 min
Inspired by the lullabies the filmmakers parents sung to her as a child. What begins as a young woman's return to her home of Puerto Rico to make a final wish at the same fountain she visited before leaving. Becomes an evening with a musical stranger who incites a conversation on the hidden griefs we often conceal for our own survival.
ASK A PUNK (Dir. Brian Herrera and Kevin Contento)
A queer teen cultivates community, individuality, and resilience through the subculture of the DIY punk scene in Little Village while reconciling their relationship with their Grandmother.
HEY HUGO (Dir. Annie Xia & Ysa Quiballo)
A film about a son who loves his mom, and the family who wants him to come home.
Now Showing
December 31 – January 7 / View All
Working Girl: The Films of Barbara Stanwyck
January Giallo 2026